dvdrothen todas as 2 opções ditas de fato pensei em todas elas. Acho que o mais viável , sim, seria ao gerar um novo cadastro repetir o número do celular dentro da pasta TAG do celular.
Porém para não fazer isso manualmente com os que já existem, mostra aí pra mim , pois não estou ainda confortável , os blocos que devo usar do firebase , já armados, para editar a TAG do celular e incluir ali mais um valor , neste caso o celular.
Nos próximos cadastros já vou incluir mais este valor .