FazerBem
Se você quer lidar diretamente com o botão físico de "Voltar" em dispositivos móveis, isso está além do controle do JavaScript em uma aplicação web padrão. O comportamento desse botão é gerenciado pelo navegador e o sistema operacional do dispositivo. Só funcionaria em um sistema android!